Manuscripts
Manuscript:
Vatican City, Biblioteca Apostolica Vaticana, MS Pal. lat. 822
No catalogue entry available
Hammond Bammel, Caroline P., “Das neue Rufinfragment in irischer Schrift und die Überlieferung der Rufin’schen Übersetzung der Kirchengeschichte Eusebs”, in: Roger Gryson (ed.), Philologia sacra: biblische und patristische Studien für Hermann J. Frede und Walter Thiele zu ihrem siebzigsten Geburtstag, Freiburg: Herder, 1993. Vol. 2: 483–513.
Breen, Aidan, “A new Irish fragment of the Continuatio to Rufinus-Eusebius Historia ecclesiastica”, Scriptorium 41:2 (1987): 185–204.
Persée: <link>

Results for V (253)
Aberystwyth, National Library of Wales, Peniarth MS 16
Not yet published.

 Pwyll y Pader ar Gredo and the Credo with commentary. The final part of f. 11r-v is illegible.

  • s. xiv
  • Bamberg, Staatsbibliothek, MS B. V 18
  • Bamberg, Staatsbibliothek, MS B. V 24
  • Bamberg, Staatsbibliothek, MS H. J. IV 5
  • Bamberg, Staatsbibliothek, MS H. J. IV 6

German manuscript containing copies of works by Boethius, Severinus, Isidore of Seville and Eusebius. An item of Irish and Welsh interest is the letter known as the Bamberg cryptogram.

  • s. x/xiin
Not yet published.

9th-century manuscript of a Greek psalter, with interlinear Latin text, and additional devotional material. It was written by multiple Irish hands, possibly in northern Italy.

  • s. ix2/3/3/3
  • Dublin, Marsh's Library, MS IV E 6